長崎の住まいや暮らしの情報交流|セキスイハイム九州(株)長崎支店-長崎ここちい日和



明けましておめでとうございます。
羽田空港でこんな粋な看板を見つけました。
旅人
PAX INTRANTIBVS
SALVS EXEVNTIBVS

訪れる人に安らぎを
去り行く人にしあわせを

とラテン語と日本語で書かれてます。
訪れ、去り行く者にとって、又、見送り、迎える人にとって、心に染みる言葉です。

英語訳すると、

Peace to those who enter,
good health to those who depart(stay).

これは、なんの言葉かと調べたら、
旧約聖書の申命記28章6節;
あなたは入るときも祝福され、
出て行くときも祝福される。
という箇所のラテン語訳だそうです。

皆が忙しく疲れる空港だからこそ、立ち止まった時にこんな看板が見れると、ほっとします。

【タミー】 本
2017.01.16 Monday(11:38) ここちい話 comments(0)
帰省中、両親の招待でフレンチ・レストランへ行って参りました。

前菜からして、かわいくて、きれい!kirakira2
French lunch
左上はカリフラワーのムースにトリュフのトッピング。
右上は昨夜シェフの煮込んだお肉の手作りパテ。
左下はサーモンのムースが、また別の魚のパテに乗っていました。
右下のは透明で透けるような生のお魚。
食べたことのないものばかり ペコちゃん

これ以外の、主菜とお口直しとメインとデザートは、おいしくて撮り忘れました〜
豪華すぎて、芸術を見てるようでした。

お口直しのデザートが途中で出るなんて、面白かったです(^-^)
何より懐かしい家族との時間が、楽しくて幸せでしたheart

【タミー】 本
2017.01.10 Tuesday(14:06) ここちい話 comments(0)
お誕生日、おめでとう!って言ってもらえると、何歳でも嬉しいですねニコッ
幼馴染みの親友が、クッキーを焼いて送ってくれました。
この美しい見た目!!しかも、本当においしいのです。
手作りクッキー
香りと甘さが程よく調整されており、バターやココナッツの味がハーモニーのように味わえます。
友人は沢山の技術やアイディアを持っており、クッキーの質感も見た目も、上手に変化させることができるのです。
お店を開かれたら、私達は、すごいリピーターになると思います。
なぜなら、この素晴らしいクッキーを味わってほしい方々がたくさんいるからです。
手作りクッキー
今回はココナッツの羊毛と、ザラメのキラキラ光る見た目の、おしゃれな羊さん。
視覚も味覚も、寒さに負けないようにとの、温かく優しい心遣いを感じます ハート

Yちゃん、いつもありがとう。これからも良い友達でいて下さい ちゅん

【タミー】 本
2016.11.01 Tuesday(13:33) ここちい話 comments(0)
9月、東京と大阪から友が来てくれました。
そして、一緒に仕事もしました。
何年分の力を頂きました。
楽しいだけでなく、言葉にならないほど嬉しいです ちゅん 
遠方より朋来たる、また楽し嬉しからずや
東京ばななが、皆が来て励ましてくれたことを思い起こさせてくれます。
今度は私達が、行って、励ます番になりたいです。
仲間は素晴らしいです ハート

【タミー】 本
2016.10.11 Tuesday(10:26) ここちい話 comments(0)
この頃、話題のふるさと納税をやってみました。
ほんの少しだけですけど 全然知らない町のお役に立つのかな?って思うと 嬉しくなります。
行ったこともない、全く聞いたこともない町ですが ものすごく身近な町になりました。

お米とお野菜 有り難く頂きます♪

【WAKAME】リラックマVer.2
2016.10.06 Thursday(10:18) ここちい話 comments(0)